镜像构建历史
# 2026-02-10 15:11:47 0.00B 设置默认要执行的命令
CMD ["openclaw"]
# 2026-02-10 15:11:47 0.00B 指定检查容器健康状态的命令
HEALTHCHECK &{["CMD-SHELL" "curl -f http://localhost:18789/health || exit 1"] "30s" "10s" "5s" "0s" '\x03'}
# 2026-02-10 15:11:47 0.00B 创建挂载点用于持久化数据或共享数据
VOLUME [/root/.openclaw]
# 2026-02-10 15:11:47 0.00B 声明容器运行时监听的端口
EXPOSE [18789/tcp]
# 2026-02-10 15:11:47 0.00B 执行命令并创建新的镜像层
RUN /bin/sh -c mkdir -p /root/.openclaw # buildkit
# 2026-02-10 15:11:47 1.26KB 执行命令并创建新的镜像层
RUN /bin/sh -c npm install -g . --omit=dev # buildkit
# 2026-02-10 15:11:47 2.78MB 执行命令并创建新的镜像层
RUN /bin/sh -c npm rebuild || true && npm install --prefer-offline --no-audit --omit=dev || true # buildkit
# 2026-02-10 15:08:10 2.15GB 复制新文件或目录到容器中
COPY . . # buildkit
# 2026-02-10 15:07:46 381.85KB 复制新文件或目录到容器中
COPY package.json package-lock.json* pnpm-lock.yaml* ./ # buildkit
# 2026-02-03 14:33:08 0.00B 设置工作目录为/app
WORKDIR /app
# 2026-02-03 14:33:07 727.72MB 执行命令并创建新的镜像层
RUN /bin/sh -c apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends git curl ca-certificates chromium && rm -rf /tmp/* # buildkit
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 设置环境变量 NODE_ENV
ENV NODE_ENV=production
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 设置环境变量 PUPPETEER_EXECUTABLE_PATH
ENV PUPPETEER_EXECUTABLE_PATH=/usr/bin/chromium
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 设置环境变量 PUPPETEER_SKIP_CHROMIUM_DOWNLOAD
ENV PUPPETEER_SKIP_CHROMIUM_DOWNLOAD=true
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 设置环境变量 CHROME_BIN
ENV CHROME_BIN=/usr/bin/chromium
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 添加元数据标签
LABEL maintainer=武汉晴辰天下网络科技有限公司 <contact@qingchencloud.com>
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 添加元数据标签
LABEL org.opencontainers.image.licenses=MIT
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 添加元数据标签
LABEL org.opencontainers.image.description=OpenClaw 汉化发行版 - 开源个人 AI 助手中文版
# 2026-02-03 14:33:07 0.00B 添加元数据标签
LABEL org.opencontainers.image.source=https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
# 2026-02-03 10:49:59 0.00B 设置默认要执行的命令
CMD ["node"]
# 2026-02-03 10:49:59 0.00B 配置容器启动时运行的命令
ENTRYPOINT ["docker-entrypoint.sh"]
# 2026-02-03 10:49:59 388.00B 复制新文件或目录到容器中
COPY docker-entrypoint.sh /usr/local/bin/ # buildkit
# 2026-02-03 10:49:59 7.18MB 执行命令并创建新的镜像层
RUN /bin/sh -c set -ex && savedAptMark="$(apt-mark showmanual)" && apt-get update && apt-get install -y ca-certificates curl wget gnupg dirmngr --no-install-recommends && rm -rf /var/lib/apt/lists/* && export GNUPGHOME="$(mktemp -d)" && for key in 6A010C5166006599AA17F08146C2130DFD2497F5 ; do { gpg --batch --keyserver hkps://keys.openpgp.org --recv-keys "$key" && gpg --batch --fingerprint "$key"; } || { gpg --batch --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys "$key" && gpg --batch --fingerprint "$key"; } ; done && curl -fsSLO --compressed "https://yarnpkg.com/downloads/$YARN_VERSION/yarn-v$YARN_VERSION.tar.gz" && curl -fsSLO --compressed "https://yarnpkg.com/downloads/$YARN_VERSION/yarn-v$YARN_VERSION.tar.gz.asc" && gpg --batch --verify yarn-v$YARN_VERSION.tar.gz.asc yarn-v$YARN_VERSION.tar.gz && gpgconf --kill all && rm -rf "$GNUPGHOME" && mkdir -p /opt && tar -xzf yarn-v$YARN_VERSION.tar.gz -C /opt/ && ln -s /opt/yarn-v$YARN_VERSION/bin/yarn /usr/local/bin/yarn && ln -s /opt/yarn-v$YARN_VERSION/bin/yarnpkg /usr/local/bin/yarnpkg && rm yarn-v$YARN_VERSION.tar.gz.asc yarn-v$YARN_VERSION.tar.gz && apt-mark auto '.*' > /dev/null && { [ -z "$savedAptMark" ] || apt-mark manual $savedAptMark > /dev/null; } && find /usr/local -type f -executable -exec ldd '{}' ';' | awk '/=>/ { so = $(NF-1); if (index(so, "/usr/local/") == 1) { next }; gsub("^/(usr/)?", "", so); print so }' | sort -u | xargs -r dpkg-query --search | cut -d: -f1 | sort -u | xargs -r apt-mark manual && apt-get purge -y --auto-remove -o APT::AutoRemove::RecommendsImportant=false && yarn --version && rm -rf /tmp/* # buildkit
# 2026-02-03 10:49:46 0.00B 设置环境变量 YARN_VERSION
ENV YARN_VERSION=1.22.22
# 2026-02-03 10:49:46 144.67MB 执行命令并创建新的镜像层
RUN /bin/sh -c ARCH= OPENSSL_ARCH= && dpkgArch="$(dpkg --print-architecture)" && case "${dpkgArch##*-}" in amd64) ARCH='x64' OPENSSL_ARCH='linux-x86_64';; ppc64el) ARCH='ppc64le' OPENSSL_ARCH='linux-ppc64le';; s390x) ARCH='s390x' OPENSSL_ARCH='linux*-s390x';; arm64) ARCH='arm64' OPENSSL_ARCH='linux-aarch64';; armhf) ARCH='armv7l' OPENSSL_ARCH='linux-armv4';; i386) ARCH='x86' OPENSSL_ARCH='linux-elf';; *) echo "unsupported architecture"; exit 1 ;; esac && set -ex && apt-get update && apt-get install -y ca-certificates curl wget gnupg dirmngr xz-utils libatomic1 --no-install-recommends && rm -rf /var/lib/apt/lists/* && export GNUPGHOME="$(mktemp -d)" && for key in 5BE8A3F6C8A5C01D106C0AD820B1A390B168D356 DD792F5973C6DE52C432CBDAC77ABFA00DDBF2B7 CC68F5A3106FF448322E48ED27F5E38D5B0A215F 8FCCA13FEF1D0C2E91008E09770F7A9A5AE15600 890C08DB8579162FEE0DF9DB8BEAB4DFCF555EF4 C82FA3AE1CBEDC6BE46B9360C43CEC45C17AB93C 108F52B48DB57BB0CC439B2997B01419BD92F80A A363A499291CBBC940DD62E41F10027AF002F8B0 ; do { gpg --batch --keyserver hkps://keys.openpgp.org --recv-keys "$key" && gpg --batch --fingerprint "$key"; } || { gpg --batch --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys "$key" && gpg --batch --fingerprint "$key"; } ; done && curl -fsSLO --compressed "https://nodejs.org/dist/v$NODE_VERSION/node-v$NODE_VERSION-linux-$ARCH.tar.xz" && curl -fsSLO --compressed "https://nodejs.org/dist/v$NODE_VERSION/SHASUMS256.txt.asc" && gpg --batch --decrypt --output SHASUMS256.txt SHASUMS256.txt.asc && gpgconf --kill all && rm -rf "$GNUPGHOME" && grep " node-v$NODE_VERSION-linux-$ARCH.tar.xz\$" SHASUMS256.txt | sha256sum -c - && tar -xJf "node-v$NODE_VERSION-linux-$ARCH.tar.xz" -C /usr/local --strip-components=1 --no-same-owner && rm "node-v$NODE_VERSION-linux-$ARCH.tar.xz" SHASUMS256.txt.asc SHASUMS256.txt && find /usr/local/include/node/openssl/archs -mindepth 1 -maxdepth 1 ! -name "$OPENSSL_ARCH" -exec rm -rf {} \; && apt-mark auto '.*' > /dev/null && find /usr/local -type f -executable -exec ldd '{}' ';' | awk '/=>/ { so = $(NF-1); if (index(so, "/usr/local/") == 1) { next }; gsub("^/(usr/)?", "", so); print so }' | sort -u | xargs -r dpkg-query --search | cut -d: -f1 | sort -u | xargs -r apt-mark manual && apt-get purge -y --auto-remove -o APT::AutoRemove::RecommendsImportant=false && ln -s /usr/local/bin/node /usr/local/bin/nodejs && node --version && npm --version && rm -rf /tmp/* # buildkit
# 2026-02-03 10:49:46 0.00B 设置环境变量 NODE_VERSION
ENV NODE_VERSION=22.22.0
# 2026-02-03 10:49:24 8.90KB 执行命令并创建新的镜像层
RUN /bin/sh -c groupadd --gid 1000 node && useradd --uid 1000 --gid node --shell /bin/bash --create-home node # buildkit
# 2026-02-02 08:00:00 74.81MB
# debian.sh --arch 'amd64' out/ 'bookworm' '@1769990400'
镜像信息
{
"Id": "sha256:a80dee3ca713f41b20eba257a3ce8af16aeae4439fa3a49eba256d05052f27fc",
"RepoTags": [
"1186258278/openclaw-zh:2026.2.9-zh.1",
"swr.cn-north-4.myhuaweicloud.com/ddn-k8s/docker.io/1186258278/openclaw-zh:2026.2.9-zh.1"
],
"RepoDigests": [
"1186258278/openclaw-zh@sha256:dc27d466fbb529722db1b306549cc74611acc0e048787d21f19cd7196a8dbc9e",
"swr.cn-north-4.myhuaweicloud.com/ddn-k8s/docker.io/1186258278/openclaw-zh@sha256:cf12e7472c51a9cf75f62d2278f072e8e47cf97ed16bdc55d1c7376e30d1a64a"
],
"Parent": "",
"Comment": "buildkit.dockerfile.v0",
"Created": "2026-02-10T07:11:47.605422583Z",
"Container": "",
"ContainerConfig": null,
"DockerVersion": "",
"Author": "",
"Config": {
"Hostname": "",
"Domainname": "",
"User": "",
"AttachStdin": false,
"AttachStdout": false,
"AttachStderr": false,
"ExposedPorts": {
"18789/tcp": {}
},
"Tty": false,
"OpenStdin": false,
"StdinOnce": false,
"Env": [
"PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin",
"NODE_VERSION=22.22.0",
"YARN_VERSION=1.22.22",
"CHROME_BIN=/usr/bin/chromium",
"PUPPETEER_SKIP_CHROMIUM_DOWNLOAD=true",
"PUPPETEER_EXECUTABLE_PATH=/usr/bin/chromium",
"NODE_ENV=production"
],
"Cmd": [
"openclaw"
],
"Healthcheck": {
"Test": [
"CMD-SHELL",
"curl -f http://localhost:18789/health || exit 1"
],
"Interval": 30000000000,
"Timeout": 10000000000,
"StartPeriod": 5000000000,
"Retries": 3
},
"ArgsEscaped": true,
"Image": "",
"Volumes": {
"/root/.openclaw": {}
},
"WorkingDir": "/app",
"Entrypoint": [
"docker-entrypoint.sh"
],
"OnBuild": null,
"Labels": {
"maintainer": "武汉晴辰天下网络科技有限公司 \u003ccontact@qingchencloud.com\u003e",
"org.opencontainers.image.description": "OpenClaw 汉化发行版 - 开源个人 AI 助手中文版",
"org.opencontainers.image.licenses": "MIT",
"org.opencontainers.image.source": "https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation"
}
},
"Architecture": "amd64",
"Os": "linux",
"Size": 3110552675,
"GraphDriver": {
"Data": {
"LowerDir": "/var/lib/docker/overlay2/2926ff70bae7dedf33f6a6a1e90927adcc2f25e88273baf8cb49bcba58c5789c/diff:/var/lib/docker/overlay2/f36f93d107cffdc825eda0cb72c6e1c517a3050e5493470a5913b8bc3d624f89/diff:/var/lib/docker/overlay2/4e93fb05b5b20871b7a2b40b40e13e345efd1cfb017fd348caa1551de5de91d6/diff:/var/lib/docker/overlay2/a33603c3e4aa9d6be10e005ac55d36a7cf4f1ad8a5abd5e92b8503b3161b21cb/diff:/var/lib/docker/overlay2/8500425678e61c3530c0a0702535e08d3d54286a2e78e255548bcc6417115111/diff:/var/lib/docker/overlay2/ec47d8343cac505f557dd374946348d95690ee4b6bf398e2a021370d1405b9e6/diff:/var/lib/docker/overlay2/57984cee26e3513ce9e5d6cd78be151e49f707687c5d7e9e7190f23373f70816/diff:/var/lib/docker/overlay2/70c8cc046a79805ee2f24c67dce3a70064caf1f123168e0e43379f7f702e9d7d/diff:/var/lib/docker/overlay2/ae138bc9e1be1c7b3e3253f88c00e22a5233f6df4800e95ad49a40a2ae9cd4f2/diff:/var/lib/docker/overlay2/7a4886e25b5bd9a4b4f8434952cecbd2e7c1dcab709b5f0ff0345da62aa916d5/diff:/var/lib/docker/overlay2/a37951ade2db2b9f2862e7d5292aee8298bd317b9e427b09b565444962639344/diff",
"MergedDir": "/var/lib/docker/overlay2/96727477ff9784d75d7f3357afaa108080ad30e18d89f29880f53e7f82c179e3/merged",
"UpperDir": "/var/lib/docker/overlay2/96727477ff9784d75d7f3357afaa108080ad30e18d89f29880f53e7f82c179e3/diff",
"WorkDir": "/var/lib/docker/overlay2/96727477ff9784d75d7f3357afaa108080ad30e18d89f29880f53e7f82c179e3/work"
},
"Name": "overlay2"
},
"RootFS": {
"Type": "layers",
"Layers": [
"sha256:e48af84b2108a5d73effd9e16685b42ac33e7994e606398c46690918f5f3604a",
"sha256:d8de3d0b3cf0d7099ff924f7b432effe013cf55c6fd0efce4d2789b174778d55",
"sha256:ba32dace95a0e9d300b843330f003a9f196c868d6621cb4855306b659ce002b7",
"sha256:cfbed5f930523cd9f0530efd08075d7ba4176c61bb75ffc4480954e2b8f3fd58",
"sha256:791847781930dd3a2b77349a1354019322648e7690476f8a509c1a5e6bf036f3",
"sha256:7f642de75d04c5f11ac89ef023ef9c5085ef82ae06805c1833f83306a81250f7",
"sha256:8edf4b5f140e1d60adabb4bf577dc546976d6fe03ca69c11cbbf28f991b474b7",
"sha256:0879b7f4a1e0774780f8daa4176a5bb74914080a4b5aa7b2bf42593a8303e44e",
"sha256:d1c53067cd79cfdd9d13c3e72b0da1826aa10215d621f563f9ad79e473fc3756",
"sha256:a922063c207054cc03cb93e9a854029d5b98622949393e95a3b81a5443496559",
"sha256:7d6ab6eac80e42ecdf2c4dab70f1aa094061e399df4c14533914b68c7f2f27af",
"sha256:4b6d9eca2ace0f073f77356e1462e9f6810fd435c3c67dabd278546b47364029"
]
},
"Metadata": {
"LastTagTime": "2026-02-11T01:42:39.871735112+08:00"
}
}